Quebec at Detroit

Shots
123OTT
Quebec 8 10 13 0 31
Detroit 7 7 12 0 26
Goals
123OTT
Quebec 0 0 0 0 0
Detroit 0 0 1 0 1


Scoring Summary


Period 1
NO SCORING

PENALTIES: R. HAMRLIK QUE (FIGHTING) 02:26, A. GRAVES DET (FIGHTING) 02:26, B. SHANAHAN DET (HIGHSTICKING, Minor) 07:33, A. NAZAROV QUE (, ) 16:03, B. SHANAHAN DET (, ) 16:03

Period 2
NO SCORING

PENALTIES: T. HOLMSTROM DET (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 01:11, J. LECLAIR QUE (CHARGING, Minor) 09:54

Period 3
1. DETROIT, JUNEAU 20 (SHANAHAN, KONSTANTINOV), 00:27

PENALTIES: A. GRAVES DET (GOALIE INTERERENCE, Minor) 01:55, J. LECLAIR QUE (, ) 02:06, S. ODONNELL DET (, ) 02:06, L. ODELEIN DET (ROUGHING, Minor) 05:21, B. BASSEN DET (GOALIE INTERERENCE, Minor) 13:59, S. YOUNG QUE (FIGHTING) 19:02, B. SHANAHAN DET (FIGHTING, Game Misconduct) 19:02

Goalie Statistics

Roberto Luongo (QUE), 25 saves out of 26 shots, L, 9-24-3
Tomas Vokoun (DET), 31 saves out of 31 shots, W, 18-14-4

Power Play Conversions

Quebec 0 for 5
Detroit 0 for 1

Game Stars

1 - Tomas Vokoun (DET)
2 - Joe Juneau (DET)
3 - Roberto Luongo (QUE)

Player Statistics

Quebec

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Claude Lapointe       0  0  0  Even   0  0   2 22
Henrik Sedin          0  0  0  Even   0  1   0 10
Eric Cairns           0  0  0  Even   0  3   0 21
Dimirti Khristich     0  0  0    -1   0  2   1 21
Patrice Brisebois     0  0  0    -1   0  2   0 19
Fredrik Modin         0  0  0  Even   0  1   2  9
John Leclair          0  0  0  Even   7  1   4 21
Bryan Smolinski       0  0  0    -1   0  6   5 20
Roman Hamrlik         0  0  0  Even   5  0   2 16
John Cullen           0  0  0  Even   0  0   2  7
Sandis Ozolinsh       0  0  0  Even   0  1   3 26
Andrei Nazarov        0  0  0  Even   5  1   2 12
Al Iafrate            0  0  0  Even   0  3   0 21
Russ Courtnall        0  0  0    -1   0  0   1 24
Scott Young           0  0  0  Even   5  5   2 21
Sami Kapanen          0  0  0  Even   0  0   0  1
Jody Hull             0  0  0  Even   0  1   2 10
Jason Strudwick       0  0  0    -1   0  4   2 17
   
Detroit

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Adam Graves           0  0  0    +1   7  3   0 16
Brendan Shanahan      0  1  1    +1  22  2   4 21
Tomas Holmstrom       0  0  0  Even   2  1   1 13
Jiri Slegr            0  0  0  Even   0  2   3 16
Joe Juneau            1  0  1    +1   0  3   1 21
Lyle Odelein          0  0  0  Even   2  0   5 23
Steve Chiasson        0  0  0  Even   0  0   0 14
Sean ODonnell         0  0  0    +1   5  1   3 16
Dallas Drake          0  0  0  Even   0  2   2 19
Bob Bassen            0  0  0  Even   2  0   2 17
Nelson Emerson        0  0  0  Even   0  1   0 11
Petr Nedved           0  0  0  Even   0  3   0 19
Ulf Dahlen            0  0  0  Even   0  3   0 24
Vladimir Konstantinov 0  1  1    +1   0  1   4 23
Andrew Brunette       0  0  0  Even   0  1   0  5
Viktor Kozlov         0  0  0  Even   0  0   0  4
Darren Van Impe       0  0  0  Even   0  0   0  4
Igor Kravchuk         0  0  0  Even   0  3   2 24
   

Financial

Attendance: 14650
Net Profit: $316,440.00

Game Notes

Roman Hamrlik and Adam Graves fight to a draw
Andrei Nazarov and Brendan Shanahan fight to a draw
John Leclair beats up Sean ODonnell
Scott Young and Brendan Shanahan fight to a draw
Brendan Shanahan ejected at 19:02 of the 3rd Period
Brendan Shanahan receives 4 game suspension

Minor League Box Score

Halifax        13
Adirondack     1
-------------------------------------
Todd White 17 (Niklas Hagman, Vitali Yachmenev)
Eric Belanger 16 (Nik Antropov, Antti Laaksonen)
Bryan Allen 8 (Martin Erat, Tim Connolly)
Chris McAllister 12 (Kristian Huselius, Kyle Calder)
Niklas Hagman 10 (Mike Comrie, Shane Doan)
Martin Erat 20 (Marcus Nilson, Ales Kotalik)
Niklas Hagman 11 (Brad Ference, Ethan Moreau)
Ales Kotalik 21 (Brent Sopel, Jay McKee)
Niklas Hagman 12 (Kyle Calder, Martin Erat)
Mike Comrie 19 (Ethan Moreau, Kristian Huselius)
Nik Antropov 29 (Kristian Huselius, Mike Comrie)
Todd White 18 (Kristian Huselius, Brad Ference)
Ales Kotalik 22 (Nik Antropov, Vitali Yachmenev)

Arron Asham 9 (Alexei Ponikarovsky, Patrik Stefan)

-------------------------------------
Goalies
Halifax: Johan Holmqvist
Adirondack: Chris Mason
-------------------------------------