Hartford at Boston

Shots
123OTT
Hartford 4 8 12 0 24
Boston 6 9 8 0 23
Goals
123OTT
Hartford 1 2 2 0 5
Boston 0 2 2 0 4


Scoring Summary


Period 1
1. HARTFORD, ALLISON 1 (ARCHIBALD, HILL), 18:37

PENALTIES: S. DUCHESNE HAR (CROSS-CHECKING, Minor) 01:39, D. LAMBERT BOS (BOARDING, Minor) 03:13, A. KOVALENKO BOS (BOARDING, Minor) 06:19, M. LOUIS HAR (ELBOWING, Minor, Game Misconduct) 07:35 (Served by Sergei Gonchar), D. BODGER HAR (, ) 08:57, M. RICCI BOS (, ) 08:57, S. CORSON HAR (CHARGING, Minor) 11:02, A. KOVALENKO BOS (BOARDING, Minor) 13:54, B. HOLIK BOS (CROSS-CHECKING, Minor, Game Misconduct) 16:15 (Served by Denny Lambert), C. GRATTON HAR (ROUGHING, Minor) 19:40

Period 2
2. BOSTON, TURGEON 3 (REICHEL, RACINE), 03:36
3. BOSTON, SHEPPARD 10 (HAWERCHUK, LAMBERT), 04:39
4. HARTFORD, ARCHIBALD 6 (ALLISON, MURPHY) (SH), 11:26
5. HARTFORD, GRATTON 5 (BODGER, HILL), 18:22

PENALTIES: T. AMONTE HAR (FIGHTING) 07:18, B. HOGUE BOS (FIGHTING) 07:18, C. GRATTON HAR (ELBOWING, Minor) 10:49, S. CORSON HAR (, ) 11:04, Y. RACINE BOS (, ) 11:04, D. HAWERCHUK BOS (HIGHSTICKING, Minor) 15:52

Period 3
6. BOSTON, RONNING 8 (MAROIS, KARPOVTSEV), 04:57
7. HARTFORD, MURPHY 3 (BURE, BARNES) (PP), 05:28
8. HARTFORD, GRATTON 6 (BERANEK, BARNES), 12:09
9. BOSTON, SHEPPARD 11 (RONNING, WESLEY) (PP), 19:00

PENALTIES: C. LESCHYSHYN HAR (, ) 02:02, B. HOGUE BOS (, , Game Misconduct) 02:02, D. LAMBERT BOS (ROUGHING, Minor) 05:11, T. AMONTE HAR (, , Game Misconduct) 13:43, Y. RACINE BOS (, , Game Misconduct) 13:43, D. ARCHIBALD HAR (HEAD-BUTTING, Major) 17:22

Goalie Statistics

Olaf Kolzig (HAR), 19 saves out of 23 shots, W, 6-1-0
Evgeni Nabokov (BOS), 4 saves out of 4 shots
Dwayne Roloson (BOS), 15 saves out of 20 shots, L, 6-8-0

Power Play Conversions

Hartford 1 for 6
Boston 1 for 6

Game Stars

1 - Cliff Ronning (BOS)
2 - Ray Sheppard (BOS)
3 - Jason Allison (HAR)

Player Statistics

Hartford

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Doug Bodger           0  1  1    +2   5  1   1 22
David Archibald       1  1  2    +2   5  2   0 18
Chris Gratton         2  0  2  Even   4  2   2 23
Kris King             0  0  0  Even   0  0   1  5
Gord Murphy           1  1  2    -2   0  2   2 22
Martin St. Louis      0  0  0  Even  12  0   0  3
Stu Barnes            0  2  2    +1   0  2   3 18
Jason Woolley         0  0  0  Even   0  1   1  7
Curtis Leschyshyn     0  0  0    -1   5  0   1 19
Doug Weight           0  0  0    -1   0  0   2 20
Pavel Bure            0  1  1    -1   0  3   2 23
Sean Hill             0  2  2    +1   0  0   2 26
Shayne Corson         0  0  0  Even   7  0   0 10
Josef Beranek         0  1  1    -1   0  5   1 23
Sergei Gonchar        0  0  0  Even   0  0   0  9
Tony Amonte           0  0  0    -1  20  2   2 17
Jason Allison         1  1  2    +1   0  3   1  7
Steve Duchesne        0  0  0  Even   2  1   1 15
   
Boston

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Bobby Holik           0  0  0  Even  12  0   1  5
Denny Lambert         0  1  1  Even   4  1   4 22
Daniel Marois         0  1  1    +1   0  1   2 21
Yves Racine           0  1  1    -2  20  1   1 20
Peter Forsberg        0  0  0  Even   0  0   1  3
Benoit Hogue          0  0  0  Even  20  0   2 17
Glen Wesley           0  1  1    +1   0  1   0 26
Mike Ricci            0  0  0  Even   5  0   2  9
Luke Richardson       0  0  0    +1   0  0   3 13
Andrei Kovalenko      0  0  0    -1   4  1   0 11
Cliff Ronning         1  1  2    +1   0  4   1 21
Fredrik Olausson      0  0  0    -2   0  3   1 22
Alexander Karpovtsev  0  1  1    +1   0  2   0 23
Dale Hawerchuk        0  1  1    +1   2  1   1 13
Sylvain Turgeon       1  0  1    -2   0  3   1 17
Robert Reichel        0  1  1    -1   0  1   2 20
Jason York            0  0  0    +1   0  2   2 16
Ray Sheppard          2  0  2    +1   0  2   0 11
   

Financial

Attendance: 14386
Net Profit: $302,106.00

Game Notes

Peter Forsberg injured at 07:35 of the 1st Period
Martin St. Louis ejected at 07:35 of the 1st Period
Doug Bodger and Mike Ricci fight to a draw
Jason Woolley injured at 16:15 of the 1st Period
Bobby Holik ejected at 16:15 of the 1st Period
Tony Amonte and Benoit Hogue fight to a draw
Shayne Corson and Yves Racine fight to a draw
Curtis Leschyshyn beats up Benoit Hogue
Benoit Hogue ejected at 02:02 of the 3rd Period
Evgeni Nabokov enters game at 12:09 of 3rd period
Tony Amonte and Yves Racine fight to a draw
Tony Amonte ejected at 13:43 of the 3rd Period
Yves Racine ejected at 13:43 of the 3rd Period
Benoit Hogue receives 1 game suspension

Minor League Box Score

Louisville     16
Providence     12
-------------------------------------
Dmitri Kalinin 2 (Curtis Brown, Petr Klima)
Jeff Friesen 6 (Mike Johnson, Matt Cooke)
Sergei Samsonov 5 (Dan Boyle, Michal Rozsival)
Petr Klima 4 (Alex Tanguay, Dainius Zubrus)
Mike Johnson 6 (unknown, Martin Havlat)
Mike Johnson 7 (Willie Mitchell, Joel Kwiatkowski)
Dmitri Kalinin 3 (Tomi Kallio, unknown)
Petr Klima 5 (Scott Hannan, unknown)
Dan Boyle 5 (unknown, unknown)
Curtis Brown 4 (unknown, unknown)
Mike Johnson 8 (Matt Cooke, unknown)
Jeff Friesen 7 (Alex Tanguay, unknown)
Martin Havlat 7 (unknown, unknown)
Martin Havlat 8 (Tomi Kallio, Willie Mitchell)
Martin Havlat 9 (unknown, unknown)
Curtis Brown 5 (Petr Klima, Dan Boyle)

Craig Adams 3 (Pavol Demitra, Steve Sullivan)
Glen Metropolit 10 (Darren Langdon, Murray Baron)
Steve Sullivan 6 (Branko Radivojevic, Donald Brashear)
Scott Gomez 13 (Adam Hall, Shawn Thornton)
Richard Zednik 8 (Jason Krog, Darcy Tucker)
Rhett Warrener 7 (Aki Berg, Jason Wiemer)
Murray Baron 4 (Michael Nylander, Scott Ferguson)
Scott Gomez 14 (Derek MacKenzie, Mike Hudson)
Radoslav Suchy 7 (Steve McKenna, Christian Laflamme)
Jason Wiemer 14 (Niclas Havelid, Alexei Semenov)
Darcy Tucker 13 (Bryan McCabe, Steve Sullivan)
Christian Laflamme 3 (Jason Krog, Steve Sullivan)

-------------------------------------
Goalies
Louisville: Martin Biron
Providence: Milan Hnilicka
-------------------------------------