Shots
|
Goals
|
Period 1
1. NEWJERSEY, JANNEY 5 (DESJARDINS, AUDETTE) (SH), 02:20
2. HARTFORD, LINDROS 10 (BERANEK, WOOLLEY), 10:22
PENALTIES: B. HULL NJD (ROUGHING, Minor) 00:46, O. NOLAN NJD (, , Game Misconduct) 01:36, S. GONCHAR HAR (, ) 01:36, B. BELLOWS NJD (ROUGHING, Minor) 08:42, D. BODGER HAR (CHARGING, Minor) 09:38
Period 2
3. HARTFORD, AMONTE 7 (BURE, WEIGHT), 05:45
4. HARTFORD, CORSON 2 (BARNES), 08:02
5. NEWJERSEY, HULL 10 (MACINNIS, YZERMAN), 10:06
6. NEWJERSEY, HULL 11 (TIKKANEN, MARSHALL) (PP), 12:08
7. NEWJERSEY, YZERMAN 7 (HULL, TIKKANEN), 12:24
8. NEWJERSEY, ZELEPUKIN 5 (MULLER), 12:34
PENALTIES: C. GRATTON HAR (BOARDING, Minor) 00:24, J. BERANEK HAR (CROSS-CHECKING, Minor) 10:14
Period 3
9. NEWJERSEY, HULL 12 (TITOV, MACINNIS), 12:01
10. HARTFORD, BURE 9 (WEIGHT, AMONTE), 14:23
PENALTIES: D. BODGER HAR (HOOKING, Minor, Misconduct) 01:47, M. NASLUND NJD (, ) 02:43, K. KING HAR (, ) 02:43, D. WEIGHT HAR (ELBOWING, Minor) 19:47
Goalie Statistics
Martin Brodeur (NJD), 34 saves out of 38 shots, W, 9-6-0
Olaf Kolzig (HAR), 13 saves out of 14 shots
Sean Burke (HAR), 15 saves out of 20 shots, L, 11-4-1
Power Play Conversions
NewJersey 1 for 5
Hartford 0 for 2
Game Stars
1 - Brett Hull (NJD)
2 - Pavel Bure (HAR)
3 - Martin Brodeur (NJD)
Player Statistics
NewJersey
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Craig Janney 1 0 1 Even 0 1 0 14
Valery Zelepukin 1 0 1 +1 0 2 0 22
Jason Blake 0 0 0 -1 0 0 0 4
Brett Hull 3 1 4 Even 2 9 2 24
Esa Tikkanen 0 2 2 +1 0 1 2 12
Calle Johansson 0 0 0 Even 0 2 0 20
Owen Nolan 0 0 0 Even 10 0 0 1
Eric Desjardins 0 1 1 +1 0 3 0 24
Kirk Muller 0 1 1 +1 0 2 1 19
Jason Marshall 0 1 1 +1 0 1 1 16
Don Sweeney 0 0 0 -1 0 3 3 23
Steve Yzerman 1 1 2 Even 0 2 1 22
Markus Naslund 0 0 0 -1 5 0 0 3
Sylvain Cote 0 0 0 +1 0 2 0 14
Donald Audette 0 1 1 +1 0 4 2 24
Brian Bellows 0 0 0 -1 2 1 0 11
Al MacInnis 0 2 2 -2 0 0 3 22
German Titov 0 1 1 -1 0 1 2 19
|
Hartford
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Doug Bodger 0 0 0 Even 14 1 1 16
David Archibald 0 0 0 -1 0 4 1 19
Chris Gratton 0 0 0 Even 2 0 2 8
Eric Lindros 1 0 1 +1 0 4 1 19
Kris King 0 0 0 Even 5 0 0 4
Gord Murphy 0 0 0 -2 0 2 4 25
Martin St. Louis 0 0 0 +1 0 4 1 19
Stu Barnes 0 1 1 -1 0 1 1 12
Jason Woolley 0 1 1 +1 0 1 0 23
Doug Weight 0 2 2 Even 2 2 0 20
Cam Russell 0 0 0 +1 0 1 2 20
Pavel Bure 1 1 2 Even 0 5 1 17
Sean Hill 0 0 0 +1 0 2 2 23
Shayne Corson 1 0 1 -1 0 2 0 13
Josef Beranek 0 1 1 +1 2 5 1 21
Sergei Gonchar 0 0 0 Even 5 0 0 0
Tony Amonte 1 1 2 +1 0 1 0 19
Steve Duchesne 0 0 0 -1 0 3 0 14
|
Attendance: 18000
Net Profit: $486,000.00
Game Notes
Owen Nolan beats up Sergei Gonchar
Sergei Gonchar injured at 01:36 of the 1st Period
Owen Nolan ejected at 01:36 of the 1st Period
Olaf Kolzig enters game at 12:34 of 2nd period
Markus Naslund and Kris King fight to a draw
Brett Hull scores a hat trick
Minor League Box Score
Utica 1 Louisville 3 ------------------------------------- Peter Ferraro 19 (Vaclav Prospal, Doug Houda) Jason Allison 6 (Petr Klima, Alex Tanguay) Dainius Zubrus 4 (Tomi Kallio, Joel Kwiatkowski) Jeff Friesen 5 (Willie Mitchell, Mike Johnson) ------------------------------------- Goalies Utica: Andrew Raycroft Louisville: Martin Biron -------------------------------------