Vancouver at Detroit

Shots
123OTT
Vancouver 14 9 4 0 27
Detroit 10 11 15 0 36
Goals
123OTT
Vancouver 1 0 1 0 2
Detroit 0 3 3 0 6


Scoring Summary


Period 1
1. VANCOUVER, CASSELS 18 (SCHNEIDER, FEDOROV), 17:36

PENALTIES: D. SCATCHARD DET (ROUGHING, Minor) 05:13, S. KONOWALCHUK VAN (FIGHTING) 06:54, B. SHANAHAN DET (FIGHTING) 06:54

Period 2
2. DETROIT, AUDETTE 29 (MOGILNY, KONSTANTINOV), 04:20
3. DETROIT, HATCHER 8 (KONSTANTINOV, NEDVED), 04:46
4. DETROIT, AUDETTE 30 (RENBERG, ODONNELL), 09:26

PENALTIES: J. CARSON VAN (FIGHTING) 00:19, B. SHANAHAN DET (FIGHTING, Game Misconduct) 00:19, S. FEDOROV VAN (ROUGHING, Double Minor) 18:01

Period 3
5. DETROIT, LIDSTROM 6 (BOUILLON, RENBERG) (PP), 00:55
6. VANCOUVER, HOGUE 12 (CARSON, MCLAREN) (PP), 08:57
7. DETROIT, PERREAULT 30 (LIDSTROM, RENBERG), 09:34
8. DETROIT, KONSTANTINOV 19 (AUDETTE, HATCHER), 12:20

PENALTIES: R. WHITNEY VAN (ELBOWING, Minor) 02:20, V. KONSTANTINOV DET (CROSS-CHECKING, Double Minor) 06:12, J. CARSON VAN (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 06:53, S. ODONNELL DET (ELBOWING, Minor) 06:53, D. MANSON VAN (ELBOWING, Minor, Misconduct) 12:19, D. BRASHEAR VAN (HOOKING, Minor, Misconduct) 18:54

Goalie Statistics

Patrick Roy (VAN), 25 saves out of 30 shots, L, 29-24-6
Patrick Lalime (VAN), 5 saves out of 6 shots
Tomas Vokoun (DET), 25 saves out of 27 shots, W, 37-30-4

Power Play Conversions

Vancouver 1 for 2
Detroit 1 for 4

Game Stars

1 - Donald Audette (DET)
2 - Vladimir Konstantinov (DET)
3 - Mikael Renberg (DET)

Player Statistics

Vancouver

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Kyle McLaren          0  1  1  Even   0  0   0 12
Shawn McEachern       0  0  0    -4   0  1   0 14
Andrew Cassels        1  0  1    -3   0  2   1 21
Mathieu Schneider     0  1  1    -3   0  1   0 19
Dave Manson           0  0  0    -2  12  1   2 19
Greg de Vries         0  0  0    -2   0  1   4 16
Ray Whitney           0  0  0    -1   2  4   2 18
Gord Murphy           0  0  0    -1   0  1   1 24
Jimmy Carson          0  1  1  Even   7  2   0 17
Steve Konowalchuk     0  0  0  Even   5  1   5  9
Benoit Hogue          1  0  1    -1   0  1   0 19
Rick Tocchet          0  0  0  Even   0  4   0  9
Donald Brashear       0  0  0  Even  12  0   0 15
Sergei Fedorov        0  1  1    -3   4  5   1 16
Andreas Dackell       0  0  0  Even   0  0   0 10
Jason Arnott          0  0  0  Even   0  1   1 16
Dave Karpa            0  0  0  Even   0  0   0 16
Jason York            0  0  0  Even   0  2   2 17
   
Detroit

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Brendan Shanahan      0  0  0    -1  20  0   0  6
Derian Hatcher        1  1  2    +2   0  2   0 15
Mike Ricci            0  0  0  Even   0  3   1 20
Alexander Mogilny     0  1  1    +2   0  3   2 23
Dave Scatchard        0  0  0  Even   2  1   2 17
Francis Bouillon      0  1  1  Even   0  3   0 16
Nicklas Lidstrom      1  1  2    +2   0  3   4 23
Andrei Markov         0  0  0    +1   0  1   0 10
Donald Audette        2  1  3    +5   0  7   1 28
Sean ODonnell         0  1  1    +1   2  0   0 16
Dallas Drake          0  0  0  Even   0  2   2 10
Yanic Perreault       1  0  1    +2   0  4   2 21
Mikael Renberg        0  3  3    +2   0  2   0 22
Petr Nedved           0  1  1    +2   0  2   1 21
Vladimir Konstantinov 1  2  3    +2   4  2   1 22
Andrew Brunette       0  0  0  Even   0  1   0  9
Viktor Kozlov         0  0  0  Even   0  0   1  1
Darren Van Impe       0  0  0  Even   0  0   3 15
   

Financial

Attendance: 16869
Net Profit: $455,463.00

Game Notes

Steve Konowalchuk and Brendan Shanahan fight to a draw
Viktor Kozlov injured at 12:30 of the 1st Period
Jimmy Carson and Brendan Shanahan fight to a draw
Brendan Shanahan ejected at 00:19 of the 2nd Period
Patrick Lalime enters game at 09:34 of 3rd period

Minor League Box Score

Milwaukee      0
Adirondack     2
-------------------------------------

Patrik Stefan 14 (Brad Lukowich, Raffi Torres)
Alexei Ponikarovsky 22 (Maxim Afinogenov, Niko Dimitrakos)

-------------------------------------
Goalies
Milwaukee: Mathieu Garon
Adirondack: Curtis Sanford
-------------------------------------