Shots
|
Goals
|
Period 1
1. MONTREAL, LAPOINTE 3 (NAZAROV, ROBITAILLE), 03:43
PENALTIES: D. MANSON PIT (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 04:00, E. CAIRNS MTL (ELBOWING, Minor) 07:43, P. ELIAS MTL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 11:17
Period 2
2. MONTREAL, SHEPPARD 2 (RECCHI, BRISEBOIS), 01:11
3. PITTSBURGH, PRIMEAU 1 (NOLAN, LINDEN) (PP), 03:29
4. MONTREAL, TURGEON 2 (SHEPPARD, OZOLINSH), 04:52
5. PITTSBURGH, CORSON 1 (WALKER), 05:09
6. MONTREAL, ELIAS 2 (KOIVU, KAPANEN), 16:22
PENALTIES: C. THERIEN MTL (, ) 02:05, H. GILL PIT (, ) 02:05, R. HAMRLIK MTL (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 02:34, D. HATCHER PIT (ELBOWING, Minor, Misconduct) 11:05, C. THERIEN MTL (, , Game Misconduct) 15:07, B. SAVAGE PIT (, ) 15:07, E. CAIRNS MTL (CHECKING-FROM-BEHIND, Major) 19:15
Period 3
7. PITTSBURGH, NOLAN 3 (LINDEN, MANSON) (PP), 09:38
8. MONTREAL, CAIRNS 2 (LAPOINTE), 14:06
PENALTIES: P. ELIAS MTL (HEAD-BUTTING, Major) 06:12, B. SAVAGE PIT (HOOKING, Minor) 06:12, D. ARCHIBALD PIT (CHARGING, Minor) 06:38
Goalie Statistics
Ryan Miller (MTL), 22 saves out of 25 shots, W, 3-1-0
Tommy Salo (PIT), 20 saves out of 25 shots, L, 1-5-1
Marty Turco (PIT), 5 saves out of 5 shots
Power Play Conversions
Montreal 0 for 3
Pittsburgh 2 for 5
Game Stars
1 - Claude Lapointe (MTL)
2 - Eric Cairns (MTL)
3 - Mark Recchi (MTL)
Player Statistics
Montreal
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Claude Lapointe 1 1 2 +2 0 1 0 12
Ray Sheppard 1 1 2 +1 0 1 3 20
Chris Therien 0 0 0 Even 20 0 0 10
Eric Cairns 1 0 1 +4 7 1 1 18
Dimirti Khristich 0 0 0 Even 0 3 1 14
Randy Robitaille 0 1 1 +2 0 1 0 17
Patrice Brisebois 0 1 1 +1 0 2 0 23
Mark Recchi 0 1 1 +1 0 6 0 22
Bryan Smolinski 0 0 0 Even 0 2 1 12
Roman Hamrlik 0 0 0 Even 2 3 5 24
Adam Burt 0 0 0 +2 0 0 2 20
Patrik Elias 1 0 1 +1 7 1 1 13
Zigmund Palffy 0 0 0 Even 0 2 0 14
Sandis Ozolinsh 0 1 1 +1 0 2 0 25
Andrei Nazarov 0 1 1 +2 0 0 0 9
Sylvain Turgeon 1 0 1 +1 0 5 0 17
Sami Kapanen 0 1 1 +1 0 0 0 8
Saku Koivu 0 1 1 +1 0 0 0 7
|
Pittsburgh
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Phil Housley 0 0 0 -2 0 3 1 24
David Archibald 0 0 0 -3 2 1 2 19
Cam Neely 0 0 0 -4 0 1 4 18
Owen Nolan 1 1 2 -1 0 5 3 25
Brian Savage 0 0 0 -2 7 1 2 16
Trevor Linden 0 2 2 -3 0 2 4 27
Dave Manson 0 1 1 -1 2 1 1 24
Derian Hatcher 0 0 0 +1 12 1 3 17
Sami Salo 0 0 0 +1 0 1 0 17
Shayne Corson 1 0 1 +1 0 2 1 10
Keith Primeau 1 0 1 +1 0 2 2 26
Vincent Damphousse 0 0 0 -3 0 3 0 26
Jaroslav Spacek 0 0 0 Even 0 0 0 0
Andre Roy 0 0 0 Even 0 0 1 3
Luke Richardson 0 0 0 -3 0 0 1 11
Scott Niedermayer 0 0 0 -3 0 0 1 11
Scott Walker 0 1 1 +1 0 2 0 10
Hal Gill 0 0 0 Even 5 0 0 9
|
Attendance: 12342
Net Profit: $296,208.00
Game Notes
Chris Therien and Hal Gill fight to a draw
Chris Therien and Brian Savage fight to a draw
Chris Therien ejected at 15:07 of the 2nd Period
Marty Turco enters game at 14:06 of 3rd period
Chris Therien receives 4 game suspension
Minor League Box Score
Quebec 1 Cleveland 0 ------------------------------------- Martin Erat 1 (Eric Belanger, Paul Martin) ------------------------------------- Goalies Quebec: Rick DiPietro Cleveland: John Grahame -------------------------------------