NewJersey at Hartford

Shots
123OTT
NewJersey 12 10 5 0 27
Hartford 9 6 7 0 22
Goals
123OTT
NewJersey 1 2 0 0 3
Hartford 0 0 1 0 1


Scoring Summary


Period 1
1. NEWJERSEY, PROSPAL 6 (DRAPER, BRODEUR), 01:35

PENALTIES: J. BLAKE NJD (CHARGING, Minor) 01:29, C. RUSSELL HAR (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 01:29, V. ZELEPUKIN NJD (HOOKING, Minor) 03:12, T. AMONTE HAR (CHARGING, Minor) 15:24, J. STUMPEL NJD (ELBOWING, Minor) 19:55

Period 2
2. NEWJERSEY, BRADLEY 3 (SWEENEY, ZELEPUKIN), 05:41
3. NEWJERSEY, BRADLEY 4 (SWEENEY, JANNEY), 14:23

PENALTIES: M. NASLUND NJD (CHARGING, Minor) 02:56

Period 3
4. HARTFORD, GRATTON 5 (ZUBRUS, RUSSELL), 19:04

PENALTIES: J. MARSHALL NJD (, ) 05:21, M. ROZSIVAL HAR (, ) 05:21, M. NASLUND NJD (FIGHTING) 11:08, S. BARNES HAR (FIGHTING) 11:08, C. RUSSELL HAR (ELBOWING, Minor) 16:43

Goalie Statistics

Martin Brodeur (NJD), 21 saves out of 22 shots, W, 9-9-2
Garth Snow (HAR), 24 saves out of 27 shots, L, 1-1-1

Power Play Conversions

NewJersey 0 for 2
Hartford 0 for 3

Game Stars

1 - Brian Bradley (NJD)
2 - Martin Brodeur (NJD)
3 - Don Sweeney (NJD)

Player Statistics

NewJersey

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Craig Janney          0  1  1  Even   0  1   3 25
Valery Zelepukin      0  1  1    +2   2  1   2 24
Jason Blake           0  0  0  Even   2  1   1 22
Brian Bradley         2  0  2    +2   0  2   0  7
Alexander Khavanov    0  0  0  Even   0  1   1 14
Calle Johansson       0  0  0    +1   0  1   2 26
Jozef Stumpel         0  0  0  Even   2  2   1 12
Jason Marshall        0  0  0  Even   5  1   0 13
Don Sweeney           0  2  2    +2   0  1   0 23
Sylvain Cote          0  0  0  Even   0  2   1 21
Valeri Kamensky       0  0  0  Even   0  2   0 18
Markus Naslund        0  0  0  Even   7  1   0 19
Kris Draper           0  1  1    +1   0  2   2 11
Igor Kravchuk         0  0  0    +1   0  5   1 24
Paul Ranheim          0  0  0    +1   0  0   0 18
Rod BrindAmour        0  0  0  Even   0  0   0  0
Vaclav Prospal        1  0  1  Even   0  4   3 18
Kenny Jonsson         0  0  0  Even   0  0   0  0
   
Hartford

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Dan Boyle             0  0  0  Even   0  0   0 23
Vitali Yachmenev      0  0  0    -2   0  1   0 10
Dainius Zubrus        0  1  1  Even   0  1   0 11
Adam Foote            0  0  0    -1   0  0   4 24
Chris Gratton         1  0  1    -1   0  2   1 11
Michal Rozsival       0  0  0    -1   5  1   2 18
Joe Nieuwendyk        0  0  0  Even   0  2   6 22
Martin St. Louis      0  0  0  Even   0  0   1 19
Stu Barnes            0  0  0    -1   5  2   1 11
Craig Conroy          0  0  0    -1   0  0   1  9
Doug Weight           0  0  0  Even   0  3   4 18
Cam Russell           0  1  1    +1   4  1   0 16
Pavel Bure            0  0  0  Even   0  1   1 20
Sean Hill             0  0  0    -1   0  3   3 28
Ted Drury             0  0  0    -1   0  1   3  9
Sergei Gonchar        0  0  0    -1   0  0   1 13
Tony Amonte           0  0  0    -1   2  2   3 19
Jason Allison         0  0  0  Even   0  2   0 18
   

Financial

Attendance: 15074
Net Profit: $379,865.00

Game Notes

Jason Marshall and Michal Rozsival fight to a draw
Stu Barnes beats up Markus Naslund

Minor League Box Score

Utica          1
Louisville     13
-------------------------------------
Ruslan Fedotenko 8 (Tomi Kallio, Sergei Brylin)

Carlo Colaiacovo 8 (Dave Moss, Greg Zanon)
Dave Moss 11 (Ethan Moreau, Eric Daze)
Ethan Moreau 10 (Anton Volchenkov, Toni Lydman)
Martin Havlat 11 (Richard Zednik, Curtis Brown)
Curtis Brown 10 (Matthew Lombardi, Andy Sutton)
Kim Johnsson 8 (Todd White, Alex Tanguay)
Martin Havlat 12 (Jason Williams, Chris McAllister)
Andy Sutton 9 (Tom Kostopoulos, Antti Miettinen)
Alex Tanguay 12 (Matt Cooke, Willie Mitchell)
Matthew Lombardi 11 (Scott Hannan, Karel Rachunek)
Jason Williams 11 (Martin Havlat, Matthew Lombardi)
Greg Zanon 5 (Ethan Moreau, Willie Mitchell)
Curtis Brown 11 (Antti Miettinen, Tom Kostopoulos)

-------------------------------------
Goalies
Utica: Mathieu Garon
Louisville: Peter Budaj
-------------------------------------