Shots
|
Goals
|
Period 1
1. NEWJERSEY, ALLISON 2 (BRADLEY, MARSHALL), 03:30
2. NEWJERSEY, JANNEY 10 (KAMENSKY, ZELEPUKIN), 07:00
3. MONTREAL, CAIRNS 6 (SMOLINSKI, NAZAROV), 08:29
Period 2
4. MONTREAL, SHEPPARD 6 (TURGEON, LAPOINTE), 05:08
PENALTIES: R. HAMRLIK MTL (FIGHTING) 01:57, G. HAWGOOD NJD (FIGHTING) 01:57, A. NAZAROV MTL (ROUGHING, Minor) 19:15
Period 3
5. NEWJERSEY, NASLUND 9 (RANHEIM, MARSHALL) (PP), 17:24
PENALTIES: G. HAWGOOD NJD (ELBOWING, Minor) 11:06, G. HAWGOOD NJD (HIGHSTICKING, Minor) 14:04, E. CAIRNS MTL (BOARDING, Minor) 16:29
Goalie Statistics
Ryan Miller (MTL), 23 saves out of 26 shots, L, 5-8-1
Martin Gerber (NJD), 23 saves out of 25 shots, W, 5-2-0
Power Play Conversions
Montreal 0 for 2
NewJersey 1 for 2
Game Stars
1 - Martin Gerber (NJD)
2 - Craig Janney (NJD)
3 - Eric Cairns (MTL)
Player Statistics
Montreal
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Claude Lapointe 0 1 1 Even 0 3 0 18
Ray Sheppard 1 0 1 Even 0 1 1 18
Chris Therien 0 0 0 -1 0 5 3 24
Eric Cairns 1 0 1 +2 2 2 2 18
Dimirti Khristich 0 0 0 -1 0 4 1 22
Randy Robitaille 0 0 0 +1 0 2 2 13
Patrice Brisebois 0 0 0 Even 0 1 2 23
Mark Recchi 0 0 0 -1 0 1 0 22
Bryan Smolinski 0 1 1 +1 0 0 1 13
Roman Hamrlik 0 0 0 -1 5 1 1 18
Adam Burt 0 0 0 +1 0 1 2 14
Patrik Elias 0 0 0 Even 0 0 1 7
Zigmund Palffy 0 0 0 -1 0 1 1 19
Sandis Ozolinsh 0 0 0 -1 0 0 1 23
Andrei Nazarov 0 1 1 +1 2 1 3 13
Sylvain Turgeon 0 1 1 Even 0 2 1 20
Sami Kapanen 0 0 0 Even 0 0 0 7
Saku Koivu 0 0 0 Even 0 0 0 7
|
NewJersey
G A P +/- PIM S HT IT
-------------------------------------------------
Mike Johnson 0 0 0 -1 0 0 1 16
Craig Janney 1 0 1 +1 0 3 1 21
Valery Zelepukin 0 1 1 +1 0 2 1 20
Jason Blake 0 0 0 -1 0 4 2 19
Brian Bradley 0 1 1 +1 0 0 0 5
Alexander Khavanov 0 0 0 -1 0 1 1 26
Jozef Stumpel 0 0 0 +1 0 0 0 5
Jason Marshall 0 2 2 Even 0 1 5 30
Sylvain Cote 0 0 0 +1 0 0 1 3
Valeri Kamensky 0 1 1 +1 0 2 0 19
Adrian Aucoin 0 0 0 -1 0 2 0 11
Greg Hawgood 0 0 0 +1 9 2 1 21
Markus Naslund 1 0 1 -1 0 3 1 18
Scott Allison 1 0 1 +1 0 1 2 5
Igor Kravchuk 0 0 0 Even 0 1 1 28
Paul Ranheim 0 1 1 -1 0 1 1 20
Rod BrindAmour 0 0 0 -1 0 3 0 16
Vaclav Prospal 0 0 0 -1 0 0 0 14
|
Attendance: 11347
Net Profit: $272,328.00
Game Notes
Sylvain Cote injured at 09:41 of the 1st Period
Adrian Aucoin injured at 01:25 of the 2nd Period
Roman Hamrlik and Greg Hawgood fight to a draw
Minor League Box Score
Quebec 2 Utica 6 ------------------------------------- Nick Schultz 3 (Kristian Huselius, Kyle Calder) Kyle Calder 7 (Mike Comrie, Martin Erat) Peter Ferraro 6 (Andrei Nikolishin, Brooks Laich) Sergei Brylin 5 (Jay Pandolfo, Kris Draper) Eric Messier 6 (Steven Reinprecht, Steve McKenna) Nelson Emerson 4 (Dave Gagner, Tomi Kallio) Dave Gagner 7 (Kenny Jonsson, Jason Dawe) Kris Draper 3 (Jean-Francois Jomphe, Ruslan Fedotenko) ------------------------------------- Goalies Quebec: Rick DiPietro Utica: Andrew Raycroft -------------------------------------